A nearby laboratory is also revisited. Its satellites, dispatched.

A sleeping boy is found. Rumbling, ominous.