I havent read the entire thread so apologies if someone already pointed this out but... Nymphs are totally just the little hair squid things, right? The humanoid body is just the host. The arm multiplication scene reminded me of those parasititc fungi that extend out of ants. My two cents U_U.