If I make a post on a thread, and that post is the most recent one, getting the "One new post on this thread you looked at!" notification doesn't actually help me.