for what it's worth, i'd suggest reading candy first. i think it A: provides a more dramatic emphasis on the main "point" of the epilogues and B: leads to a more seamless transition to HS:BC after you've finished.
i hope you enjoy it :J
... as the ancient hawaiians used to say.