@0dderty I wasn't saying anything about content changes according to any kind of network standards. I'm talking about what kind of stuff would be truncated for pacing reasons when a whole lot of Homestuck is fluff.

That said, some of that stuff they probably should do, and should have in the original story as well.

As for the dialogue, like what you like. Fun as it might be, I feel confident that the show would do worse if it's as noted in bizarro language and wordplay as the original, and they would be well-served making some parts more straightforward, both because it moves the story along faster and because it saves the cast from having to deliver some borderline-incomorehensible run-on sentences.