You are so spot on about how the dialogue from the OG has been used to stylize the characters in motion! I felt this as well but I did not know how to put it into words. I have seen that a lot of people have been confused about how the characters are portrayed in the pilot. I feel putting the pesterlog quirks -> character motion and expression side-by-side could clear that up for a lot of people. Have you thought about making a YT video on this? I feel like it could reach a lot of people!