how do you think typing quirks will be translated in the series?

the quirks are such an iconic part of homestuck that it'd be really disappointing if they don't find a way to include them somehow. how do you think they'll incorporate them if at all?