I'm not very good at these, the gender juice sloshing around inside my skull hasn't formed a coherent identity outside basic bitch cisboy, but somewhere in there my brain says "Kanaya". I think her general vibe works pretty well for it. I heard someone compare her arc to that of reproductive dysphoria once.
https://youtube.com/@DeepDiveDevin