I actually think all the alchemy stuff could translate really well into this style of animation. The early acts have a much more slapstick feel that animation could really take advantage of. It's the later acts, when Homestuck leans a little more serious, that I don't know will translate that well. But I haven't watched Hazbin Hotel or Helluva Boss, so maybe they do handle serious moments well enough as well.