personally, i think the funniest homestuck reference i've seen was in chicory. not gonna spoil it. think it hits the hardest when it's out of left field.