I could go on for ages about all the little puns that get passed over in Homestuck... I think the cutest one is how Equius's use of the minced oath "fiddlesticks" reflects his love of "bows"