I had this revelation while driving. Omegaverse Satyrs makes complete sense because their architecture seems to be modeled after ancient Greece, and α, β, and Ω are greek letters